Ma… se passerai la vita a piangerti addosso per il fatto che non sei andato in Italia, non sarai mai libero di godere delle cose molto, molto speciali e molto amabili… dell’Olanda.
But… if you spend your life mourning the fact that you didn’t get to Italy, you may never be free to enjoy the very special, the very lovely things … about Holland.
Sono stati tutti... assolutamente gentili, molto amabili.
Everybody's been perfectly decent, very charming.
E gli abitanti di Epsom sono persone molto amabili.
And the people of epsom are a very nice class of person. Well, here in high street, epsom
Padroni di casa molto amabili e davvero confortevole, camera pulita.
Very lovable hosts and really comfortable, clean room.
I familiari erano molto amabili e ci nvitarono a entrare.
The families were very friendly and invited us to enter.
Il vostro non è uno yoga completo, è uno yoga parziale, di lato sinistro, dove siete molto amabili, gentili e carini.
So yours is not a complete yoga, yours is a partial yoga of the Left Side, where you are very loving, you are very kind, very this thing.
Sono arrivato in Austria e vedo che i cristiani mi offrono alloggio, cibo, soldi per vivere... e inoltre sono molto amabili.
I came to Austria, and I see Christians offering me shelter, food, money… and they are also very friendly.
E questa artificiosità… alcuni dicono che se diventate molto amabili e via dicendo, gli altri penseranno che siate deboli.
And this artificially, some people say that if you become very pleasing and this and that, then others will think you are weak.
I cristiani mi offrono alloggio, cibo, soldi per vivere... e inoltre sono molto amabili.
Christians were offering me shelter, food, money… and they were also very friendly.
Offrono dei tour organizzati, affitti di macchine, sono molto amabili, curano il medio ambiente, risparmiano energia, acqua e riciclano.
They offer tours, car rentals are very nice, they care for the environment, save energy and water and recycle.
Se desiderate comunque visitare uno dei suoi mercati, non perdete il Mercato dei cavoli (Zelný trh), dove troverete una grande varietà di prodotti di agricoltori locali, eccellenti prezzi e persone molto amabili.
But, if you want to visit markets, don’t miss the Cabbage Market (Zelný trh), where you can find a large array of local agricultural produce at excellent prices and meet the friendly locals.
Ho visto persone molto gentili, molto, molto amabili che sono state molto dolci le une con le altre, acquistando e regalando esattamente ciò che un altro desidera.
I have seen people, very kind, very, very kind people, who have been very sweet to each other.
Ma se passerai la vita a piangerti addosso per il fatto che non sei andato in Italia, non sarai mai libero di godere delle cose molto, molto speciali e molto amabili dell’Olanda.
But if you spend the rest of your life mourning the fact that you didn't get to Italy, you may never be free to enjoy the very special, the very lovely things about Holland.
A Lambeth Palace i due incontri con l'arcivescovo Rowan Williams — quello pubblico e l'altro più riservato — sono stati molto amabili e fraterni.
At Lambeth Palace the two meetings with Archbishop Rowan Williams – the public meeting and the other, more private one – were very friendly and fraternal.
E non abbiamo nemmeno menzionato gli avventori stessi, Angelo ed Eleonora: persone molto amabili!
And we have not even mentioned the patrons themselves, Angelo and Eleonora: very amiable people!
Questi giovani non sono molto amabili; non sorridono e non dicono Buon giorno, Signore; preferiscono, appena possibile, guardare in altra direzione.
These youths are not of the amiable variety; they do not smile and say Buon giorno, Signore; they prefer, whenever possible, to look in the other direction.
E tornando a quello che ho detto prima, al timore che i commerciali si avvantaggino del tuo lavoro, si è scoperto, in brevissimo tempo, che questi commerciali sono persone molto amabili.
And coming back to the point where I said earlier that I was afraid of commercial people taking advantage of your work, it turned out, and very quickly turned out, that those commercial people were lovely, lovely people.
0.48851919174194s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?